Jau trečią kartą Prancūzų kultūros centras siūlo tapti Literatūrinės frankofonų premijos žiuri nariu.
Šios literatūrinės premijos tikslas – leisti Lietuvos skaitytojams atrasti naująją frankofonų rašytojų kartą. 2008 m. premija atiteko Jeanne Benameur „Beprotėms“, o 2009 m. prizininkė - Nathacha Appanah ir jos romanas „Paskutinis brolis“. Abu kūrinius vertė ir išleido projekto partnerė „Tyto alba“.
Spalio - kovo mėnesiais ši komisija rinksis pasitarimams Prancūzų kultūros centre. Žiuri skiriama premija bus skelbiama Tarptautinės frankofonijos dienos proga, dalyvaujant 2009 metų prizininkei Nathachai Appanah.
Šiais metais varžosi keturios knygos:
Mausolée / Rouja Lazarova – Bulgarija
Il est bon que personne ne nous voie / Michel Layaz – Šveicarija
L’homme qui valait 35 milliards / Nicolas Ancion – Belgija
Comment devenir un monstre / Jean Barbe – Kvebekas
Šių knygų pristatymas
Tapkite žiuri nariu:
Renkama 16-26 metų amžiaus 8 narių žiuri: prancūzų kalba skaitantys gimnazistai, studentai ar jauni srities specialistai.
Pildykite paraišką ir siųskite iki rugsėjo 25 d. Snieguolei Kavoliūnienei adresu langue@centrefrancais.lt
Le Centre Culturel Français vous propose de participer à la troisième édition du Prix lituanien du Livre francophone en devenant membre du jury.
Ce prix littéraire a pour but de faire découvrir en Lituanie une nouvelle génération d’écrivains de langue française. C’est ainsi que les ouvrages lauréats : Les Demeurées de Jeanne Benameur en 2008 et Le dernier Frère de Nathacha Appanah en 2009, ont été traduits et publiés par la maison d’édition Tyto Alba, partenaire de l’opération.
A l’issue de plusieurs rencontres organisées entre octobre et mars au CCF, le jury décernera Le Prix à l’occasion de la journée internationale de la Francophonie, en présence de Nathacha Appanah, lauréate de l’édition 2009.
Les quatre livres en compétition cette année sont :
Mausolée de Rouja Lazarova – Bulgarie
Il est bon que personne ne nous voie de Michel Layaz – Suisse
L’homme qui valait 35 milliards de Nicolas Ancion – Belgique
Comment devenir un monstre de Jean Barbe – Québec
Lire la présentation des ouvrages
Devenir membre du jury
Le jury sera composé de huit personnes âgées de 16 à 26 ans : étudiants, lycéens, jeunes professionnels apprenant ou connaissant le français.
Vous pouvez adresser votre candidature en renvoyant au CCF votre bulletin de participation avant le 25 septembre 2009, à Snieguole Kavoliuniene, langue@centrefrancais.lt.
Šios literatūrinės premijos tikslas – leisti Lietuvos skaitytojams atrasti naująją frankofonų rašytojų kartą. 2008 m. premija atiteko Jeanne Benameur „Beprotėms“, o 2009 m. prizininkė - Nathacha Appanah ir jos romanas „Paskutinis brolis“. Abu kūrinius vertė ir išleido projekto partnerė „Tyto alba“.
Spalio - kovo mėnesiais ši komisija rinksis pasitarimams Prancūzų kultūros centre. Žiuri skiriama premija bus skelbiama Tarptautinės frankofonijos dienos proga, dalyvaujant 2009 metų prizininkei Nathachai Appanah.
Šiais metais varžosi keturios knygos:
Mausolée / Rouja Lazarova – Bulgarija
Il est bon que personne ne nous voie / Michel Layaz – Šveicarija
L’homme qui valait 35 milliards / Nicolas Ancion – Belgija
Comment devenir un monstre / Jean Barbe – Kvebekas
Šių knygų pristatymas
Tapkite žiuri nariu:
Renkama 16-26 metų amžiaus 8 narių žiuri: prancūzų kalba skaitantys gimnazistai, studentai ar jauni srities specialistai.
Pildykite paraišką ir siųskite iki rugsėjo 25 d. Snieguolei Kavoliūnienei adresu langue@centrefrancais.lt
Le Centre Culturel Français vous propose de participer à la troisième édition du Prix lituanien du Livre francophone en devenant membre du jury.
Ce prix littéraire a pour but de faire découvrir en Lituanie une nouvelle génération d’écrivains de langue française. C’est ainsi que les ouvrages lauréats : Les Demeurées de Jeanne Benameur en 2008 et Le dernier Frère de Nathacha Appanah en 2009, ont été traduits et publiés par la maison d’édition Tyto Alba, partenaire de l’opération.
A l’issue de plusieurs rencontres organisées entre octobre et mars au CCF, le jury décernera Le Prix à l’occasion de la journée internationale de la Francophonie, en présence de Nathacha Appanah, lauréate de l’édition 2009.
Les quatre livres en compétition cette année sont :
Mausolée de Rouja Lazarova – Bulgarie
Il est bon que personne ne nous voie de Michel Layaz – Suisse
L’homme qui valait 35 milliards de Nicolas Ancion – Belgique
Comment devenir un monstre de Jean Barbe – Québec
Lire la présentation des ouvrages
Devenir membre du jury
Le jury sera composé de huit personnes âgées de 16 à 26 ans : étudiants, lycéens, jeunes professionnels apprenant ou connaissant le français.
Vous pouvez adresser votre candidature en renvoyant au CCF votre bulletin de participation avant le 25 septembre 2009, à Snieguole Kavoliuniene, langue@centrefrancais.lt.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire